
Preden si ogledamo dokumente, ki so potrebni za vložitev prošnje za ESTA, si najprej oglejmo nekaj osnovnih točk, na primer kaj je ESTA in kdo lahko zanjo zaprosi. Če se vam mudi, lahko v nadaljevanju preidete neposredno na razdelek z naslovom “Katere dokumente potrebujem za vlogo za ESTA?”.
Kaj je ESTA?
Izraz ESTA (Electronic System for Travel Authorization) se nanaša na elektronski program, ki se uporablja za ugotavljanje, kdo je upravičen do obiska ZDA, ne da bi mu bilo treba zaprositi za vizum.
Odobrena ESTA je glavni pogojprograma za odpravo vizumov (VWP). Osebe, ki nimajo odobrene ESTA, ne bodo smele vstopiti v ZDA, če ne bodo uspešno zaprosile za vizum. Ministrstvo za domovinsko varnost je sistem uvedlo leta 2009, da bi potnikom z manjšim tveganjem olajšalo vstop v ZDA, tistim, ki bi lahko predstavljali varnostno tveganje, pa otežilo vstop.
Oseba z odobreno ESTA ima pravico ostati v Združenih državah največ 90 dni. Dovoljenja ESTA ni mogoče podaljšati, prekoračitev 90-dnevnega roka pa je prekršek. To se razlikuje od vizuma, ki vam omogoča, da v ZDA ostanete šest mesecev, in ga je mogoče podaljšati.
ESTA ni isto kot vizum. Z nekaj manjšimi izjemami jo lahko imetnik uporablja le za poslovna potovanja in turizem. Vsi, ki želijo obiskati ZDA iz drugih razlogov, morajo zaprositi za vizum.
Ali lahko za dovoljenje ESTA zaprosi kdor koli od koder koli na svetu?
Kratek odgovor je ne. Za ESTA lahko zaprosijo le potniki iz držav, ki so vključene v program za odpravo vizumov. Na seznamu so trenutno:
Andora, Avstralija, Avstrija, Belgija, Brunej, Čile, Češka, Danska, Estonija, Finska, Francija, Grčija, Hrvaška, Irska, Islandija, Izrael, Italija, Japonska, Južna Koreja, Madžarska, Hrvaška, Latvija, Liechtenstein, Litva, Luksemburg, Monako, Nemčija, Nizozemska, Nova Zelandija, Norveška, Poljska, Portugalska, Republika Malta, San Marino, Singapur, Slovaška, Slovenija, Španija, Švedska, Švica, Tajvan, Združeno kraljestvo.
Seznam se lahko spreminja, saj se lahko države s seznama Programa za odpravo vizumov odstranijo ali dodajo nanj, kadar koli se vlada Združenih držav odloči za to.
V skladu z zakonom “Visa Waiver Program Improvement and theTerrorist Travel Prevention Act of 2015″ so Združene države Amerike začele izvajati nekatere spremembe programa za odpravo vizumov (Visa Waiver Program). Od leta 2016 nekatere kategorije potnikov niso več upravičene do obiska ZDA v okviru tega programa. Te spremembe so vplivale na naslednje vrste potnikov:
- Državljani ene od držav Programa za odpravo vizumov, ki so od marca 2011 obiskali katero od naslednjih držav: Kuba, Irak, Iran, Sirija, Sudan, Somalija, Libija ali Jemen. Bralci morajo upoštevati, da izjeme veljajo za vojaško osebje in diplomate.
- Državljani ene od držav programa za odpravo vizumov, ki imajo dvojno državljanstvo Iraka, Irana, Severne Koreje, Sirije ali Sudana, niso upravičeni do programa ESTA.
- Od avgusta 2019 tudi potniki, ki so bili v Severni Koreji po marcu 2011, niso več upravičeni do dovoljenja ESTA.
- Od 1. januarja 2021 (datum, ko je bila Kuba dodana na seznam držav, ki podpirajo terorizem) vsi tuji potniki, ki so to državo obiskali po letu 2021, niso upravičeni do dovoljenja ESTA, temveč morajo namesto tega zaprositi za vizum. Tisti, ki so Kubo obiskali pred letom 2021, lahko še vedno zaprosijo za dovoljenje ESTA.
Vsem tujim potnikom svetujemo, da pred odhodom v Združene države potrdijo svoj status ESTA.
Druge zahteve, povezane z ESTA
Tudi če je vaša država vključena v program za odpravo vizumov in zgoraj navedene izjeme ne veljajo za vas, morate izpolnjevati še nekaj drugih zahtev.
- Imeti morate e-potni list, tj. biometrični potni list z elektronskim čipom, ki vsebuje vse vaše biometrične podatke. Ta potni list ne sme veljati prej kot 6 mesecev po tem, ko boste zapustili ZDA.
- Potrjena ESTA mora ob vstopu v Združene države še vedno veljati. Medtem ko ste v tej državi, dovoljenja ESTA ne morete podaljšati in ne morete ostati dlje kot 90 dni.
- Imeti morate veljavno povratno vozovnico. Če v ZDA vstopate z letalom ali ladjo, morate predložiti tudi povratno vozovnico, ki dokazuje, da boste državo zapustili pred iztekom veljavnosti dovoljenja ESTA. Ameriški mejni uslužbenci bodo preverili, ali imate takšno vozovnico.
- Če v Združene države prihajate po kopnem, morate pokazati obrazec I-94W.
- Namen vašega potovanja v ZDA mora biti poslovni ali turistični (manjše izjeme so navedene spodaj). Poslovna potovanja lahko vključujejo srečanja s poslovnimi partnerji ali potencialnimi strankami. Turistična potovanja zajemajo dejavnosti, kot so ogledi znamenitosti in obiski lokalnih družinskih članov ali prijateljev.
- Izjema od zgornjega pravila je udeležba na strokovnem dogodku, kot je na primer poslovna konferenca. Dovoljenje ESTA vam omogoča tudi udeležbo na družabnih dogodkih, npr. glasbenih tekmovanjih ali amaterskih športnih dogodkih, ali udeležbo na kratkem tečaju v rekreativne namene, npr. na akademskem tečaju, ki omogoča le pridobivanje točk.
Kateri dejavniki lahko povzročijo, da nekdo ni upravičen do dovoljenja ESTA?
Zaradi katerega koli od naslednjih razlogov ne morete pridobiti dovoljenja ESTA:
- ste bili v preteklosti izgnani iz Združenih držav ali vam je bil zavrnjen vstop vanje.
- imate kazensko evidenco in/ali ste bili v preteklosti aretirani.
- ste med prejšnjim obiskom v ZDA prekoračili vizumsko omejitev.
- imate hudo nalezljivo bolezen.
- Imate dvojno državljanstvo in ena od držav je Iran, Irak, Severna Koreja, Sudan ali Sirija.
Izpolnjevanje obrazca vloge ESTA
Postopek se začne tako, da obiščete spletno mesto CBP in poiščete razdelek z vlogo ESTA. Vlogo lahko vložite samo zase ali za sebe in skupino družinskih članov ali prijateljev. Vpisati boste morali svoje osebne podatke in podatke iz potnega lista, vključno z naslednjimi:
- Ime in priimek
- Informacije o vaših starših
- Podatki o vašem državljanstvu
- vaše kontaktne podatke, kot je vaš e-poštni naslov.
- Informacije o vašem delodajalcu
Avtomatizirani sistem bo nato preveril informacije, ki ste jih posredovali, v več pravnih podatkovnih zbirkah, da se prepriča, da ne predstavljate varnostnega tveganja.
Katere dokumente potrebujem za vlogo za izdajo dovoljenja ESTA?
Dokumenti, ki jih morate imeti pripravljene ob vložitvi vloge za ESTA, so:
- e-potni list, ki bo veljaven še šest mesecev po načrtovanem odhodu iz ZDA.
- sprejemljiv način plačila, na primer PayPal, Discover, American Express, MasterCard ali Visa)
Koliko časa bo trajala obdelava moje vloge ESTA?
Če sistem ne zazna morebitnih varnostnih groženj in če nimate kazenske evidence, boste v večini primerov odgovorili v nekaj minutah, redko pa v več kot 72 urah – razen če gre za težavo.
Kaj lahko storim, če je moja vloga ESTA neuspešna?
Če prejmete e-poštno sporočilo, da vaša vloga ESTA ni bila uspešna, boste morda še vedno uspešni pri vlogi za izdajo vizuma. V tem primeru se boste morali udeležiti osebnega razgovora na ameriškem konzulatu ali veleposlaništvu v vaši državi in predložiti vso zahtevano dokumentacijo. Kaj točno bo, je lahko odvisno od tega, zakaj vaša vloga za izdajo dovoljenja ESTA ni bila uspešna.