23 Nov 2025

Kako lahko podaljšam svoj potni list ZDA?

by | Category: Turizem v ZDA | 0

Ameriški potni list je za državljane, starejše od 16 let, velja 10 let od datuma izdaje. Potni listi, izdani osebam, mlajšim od 16 let, pa so veljavni le 5 let.

Čas obdelave rutinskih vlog za izdajo potnega lista je običajno od 2 do 4 tedne. Če potujete prej in potrebujete nov potni list, lahko zaprosite za potni list za nujne primere.

Vedno je dobro, da potni list podaljšate dovolj zgodaj, da se izognete zapletom v zadnjem trenutku.

Podaljšanje ameriškega potnega lista

Podaljšanje ameriškega potnega lista v tujini je lahko nekoliko bolj zapleteno kot v ZDA. Vendar lahko z ustreznim načrtovanjem in poznavanjem zahtevanih postopkov poskrbite, da bo postopek potekal nemoteno. Ta članek se bo osredotočil predvsem na Američane, ki so trenutno v tujini, in jih vodil skozi korake za podaljšanje potnega lista v tujini.

Ugotavljanje upravičenosti

Preden začnete postopek podaljšanja, se morate prepričati, da izpolnjujete ustrezne pogoje za podaljšanje potnega lista po pošti. Potni list lahko podaljšate po pošti le, če:

– Vaš trenutni potni list je nepoškodovan
– Izdan je bil v zadnjih 15 letih
– Prvotno je bil izdan z veljavnostjo 10 let
– Izdan je bil na vaše sedanje ime. Če ste od takrat spremenili ime, morate predložiti pravno dokumentacijo, ki dokazuje podatke o spremembi imena.

Če ne izpolnjujete zgornjih meril, morate vlogo vložiti osebno na obrazcu DS-11.

Zberite potrebno dokumentacijo

Za podaljšanje potnega lista po pošti morate pripraviti naslednje dokumente:

  • Obrazec prošnje – obrazec DS-82 lahko izpolnite na spletu ali ga prenesete v obliki PDF in izpolnite ročno.
  • Fotografija za potni list – Prepričajte se, da fotografija ustreza uradnim specifikacijam.
  • Pristojbina za potni list – pristojbino je treba plačati z osebnim čekom ali denarnim nakazilom, ki ga je treba plačati Ministrstvu za zunanje zadeve ZDA.
  • vaš najnovejši potni list.
  • dokumentacija o spremembi imena, če je to primerno.

Bodite pozorni na pravila o poteku veljavnosti potnega lista

Nekatere države in nekatere letalske družbe imetnikom ameriških potnih listov ne dovolijo vstopa, če jim potni list poteče prej kot v šestih mesecih. Priporočamo, da na strani z informacijami o državah ameriškega zunanjega ministrstva preverite pravila v zvezi s potekom veljavnosti ameriškega potnega lista za ciljno državo.

Osebni sestanki

Če ste upravičeni do osebnega sestanka, lahko potni list podaljšate osebno na veleposlaništvu ali konzulatu ZDA, ki vam je najbližje. Dogovoriti se boste morali za sestanek in plačati pristojbine pri blagajniku na konzularnem oddelku.

Kakšen je pravilen postopek za osebno podaljšanje ameriškega potnega lista za odrasle?

Osebno podaljšanje ameriškega potnega lista za odrasle je lahko nujen korak, če ne morete podaljšati potnega lista po pošti. Postopek osebnega podaljšanja običajno vključuje naslednje korake:

Ugotavljanje upravičenosti

Potni list lahko podaljšate osebno, če izpolnjujete določena merila, na primer če je potni list nepoškodovan, izdan v zadnjih 15 letih, z 10-letno veljavnostjo in na vaše sedanje ime. Če ste spremenili ime, morate predložiti zahtevano pravno dokumentacijo.

Izpolnite obrazec DS-11

Izpolniti morate tudi obrazec DS-11, vlogo za izdajo potnega lista ZDA. Ta obrazec lahko izpolnite na spletu in ga natisnete ali pa ga prenesete v obliki PDF in izpolnite ročno.

Predložite potrebne dokumente.

Predložiti morate potrebne dokumente za podaljšanje, vključno z zadnjim potnim listom, fotografijo na potnem listu, pristojbino za potni list in morebitno potrebno dokumentacijo za spremembo imena.

Poiščite objekt za sprejemanje potnih listov

Poiščite lokalno sprejemno mesto za potne liste ali regionalno agencijo, kjer lahko oddate vlogo. Te ustanove se običajno nahajajo na veleposlaništvih, konzulatih ali poštah ZDA.

Načrtovanje sestanka

Obrnite se na center za sprejemanje potnih listov in se dogovorite za termin za osebno podaljšanje.

Udeležite se sestanka

Pojdite na dogovorjeno srečanje, prinesite zahtevane dokumente in oddajte vlogo. V ustanovi boste morda morali posebej plačati tudi pristojbino za sprejem.

Počakajte na nov potni list

Po oddaji vloge boste morali počakati na obdelavo novega potnega lista. Čas obdelave je lahko različen, zato je treba vlogo vložiti dovolj zgodaj pred načrtovanim potovanjem.

Upoštevajte, da se lahko postopek osebnega podaljšanja razlikuje glede na vašo lokacijo in postopke posameznega centra za sprejemanje potnih listov ali regionalne agencije. Vedno je dobro, da se vnaprej obrnete na ustanovo in potrdite njene zahteve in postopke.

Kako pridobiti ameriški potni list za mladoletnika, mlajšega od 18 let

Če nameravate z otrokom potovati v tujino, morate zanj pridobiti ameriški potni list. Postopek za pridobitev potnega lista za mladoletnika, mlajšega od 18 let, je podoben postopku za odrasle, vendar je treba upoštevati nekatere dodatne zahteve. V nadaljevanju vas bomo vodili skozi posamezne korake.

Ugotavljanje upravičenosti

Vsi otroci, mlajši od 16 let, morajo za potni list zaprositi osebno z dvema staršema ali skrbnikoma na obrazcu DS-11. Če je otrok star 16 ali 17 let, lahko za potni list zaprosi sam, vendar mora dokazati, da je vsaj en zakoniti starš ali skrbnik seznanjen z dejstvom, da prosi za potni list.

Zberite potrebne dokumente

Pri vlogi za potni list za mladoletnika, mlajšega od 18 let, potrebujete naslednja dokazila:

  • Obrazec za prijavo. Izpolnite obrazec DS-11, vlogo za izdajo potnega lista ZDA. Obrazec lahko izpolnite na spletu in ga natisnete ali pa ga prenesete v obliki PDF in izpolnite ročno.
  • Fotografija na potnem listu. Prepričajte se, da fotografija mladoletne osebe izpolnjuje vse uradne zahteve.
  • Pristojbina za potni list. Pristojbina je odvisna od otrokove starosti.
  • otrokov rojstni list. Predložiti morate tudi izvirnik ali overjeno kopijo otrokovega rojstnega lista.
  • Soglasje staršev. Oba starša ali skrbnika morata dati soglasje, da otrok pridobi potni list.
  • Vlogo oddajte osebno. V večini primerov morajo biti otroci osebno navzoči v ustanovi za sprejemanje potnih listov, da lahko zaprosijo za potni list. S seboj morate prinesti otroka in zahtevane dokumente ter plačati pristojbine v ustanovi.

Bodite pozorni na pravila o poteku veljavnosti potnega lista

Nekatere države in letalske družbe imetniku ameriškega potnega lista ne dovolijo vstopa, če mu potni list poteče prej kot v šestih mesecih. Zato je pomembno, da pred potovanjem preverite pravila o poteku veljavnosti ameriškega potnega lista v ciljni državi na informacijski strani Ministrstva za zunanje zadeve.

Izgubljeni ali ukradeni potni listi

V primeru izgube ali kraje ameriškega potnega lista morate o tem nemudoma obvestiti Ministrstvo za zunanje zadeve. Izgubljeni ali ukradeni potni list lahko prijavite prek spleta ali po telefonu. Izpolniti boste morali obrazec DS-64, Izjava o izgubljenem ali ukradenem potnem listu, in ga predložiti skupaj z vlogo za izdajo novega potnega lista.

Potni list za dvojne državljane

Če imate dvojno državljanstvo ZDA in druge države, boste morda morali ob vlogi za ameriški potni list predložiti dodatno dokumentacijo. Na spletni strani Ministrstva za zunanje zadeve so na voljo podrobne informacije o zahtevah za dvojne državljane, vključno z informacijami o zahtevanih dokumentih in pristojbinah.

V katerih državah na svetu morajo ameriški državljani zaprositi za vizum?

Imetniki ameriških potnih listov lahko brez vizumov potujejo v skoraj 150 držav po vsem svetu. Za vstop v preostale države pa morajo pred tem zaprositi za vizum.

Tukaj je nekaj primerov držav, za obisk katerih ameriški državljani potrebujejo vizum: Kitajska, Rusija, Indija, Brazilija, Savdska Arabija, Egipt in Vietnam.

Pri tem se je treba zavedati, da se vizumske zahteve pogosto spremenijo čez noč, zato je vedno dobro, da se pred dokončnim dogovorom o potovanju obrnete na veleposlaništvo ali konzulat države, ki jo nameravate obiskati.

Državljani katerih držav morajo zaprositi za vizum, če želijo obiskati Združene države?

Državljani večine držav po svetu morajo pred vstopom v ZDA zaprositi za vizum. Vendar pa lahko državljani držav, ki so vključene v program za odpravo vizumov, obiščejo Združene države brez vizuma v turistične ali poslovne namene, če njihov obisk ne bo trajal več kot 90 dni. Med države Programa za odpravo vizumov spadajo Združeno kraljestvo, Avstralija, Nova Zelandija, Japonska in večina držav Evropske unije.

Če niste državljan ene od držav, ki so vključene v sistem Visa Waiver, boste morali za vstop v Združene države zaprositi za vizum. Vrsta vizuma, za katerega morate zaprositi, je odvisna od namena vašega potovanja, na primer poslovnega, turističnega, študijskega ali delovnega.

Viri